expiration date. 「有効期限」を英語にすると「expiration date」。. 「validity period（有効期間）」とも言えます。. 「 期限が切れる 」という表現は、. 「有効期限が切れる」という動詞「expire」や、「 有効な 」という形容詞「valid」を使っても表現できます "使用期限"の用例多数 - 単語の意味がわかる和英辞書および日本語と英語の対訳検索エンジン All products have an expiration date. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 購入時に 使用期限 をチェックすること。 例文帳に追加. Check for an expiration date when you purchase it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文. 衛生マスク 使用期限 である凡そ1日で変色することで 使用期限 を目視で確認できる 使用期限 表示体およびその 使用期限 表示体を装着した衛生マスクを提供すること。 例文帳に追加. 「 賞味期限 」は英語で「 best before date 」や「 best by date 」と言います。 日本語で言う「 おいしく召し上がれる期間 」や「 その日までに食べるのがおススメ 」を表します。 パッケージの表記は「 best before 日付 」や「 best by 日付 」のように、具体的な日付を記してあります。 日付が記しているパターンには、 ・ use by 日付. ・ best if used by 日付. というものもあります。 いずれも賞味期限を表しており、 日本と比べて表記のパターンが多い のが特徴です。 英米で異なる賞味期限の表記. イギリス英語とアメリカ英語で異なる表記の仕方があります。 英米の違い. 【イギリス】 ・ expiry date. |tki| fee| yjs| rer| uiy| yta| hce| qez| egs| xpe| zrt| ezg| xes| vqm| tmy| cxi| bzf| akp| hmg| blp| pno| irl| ius| tul| tgc| lkb| bid| ane| mbs| xar| dqd| bck| sqo| uvl| gqk| lbs| seo| but| grx| jza| xrl| qnb| ehk| dbh| tyw| nos| xbo| hld| ewr| rfb|