マンマミーアとは？ 「マンマミーア」は、日本語のスラングであり、驚きや衝撃を表現する言葉です。 原義は「私のお母さん」という意味合いがありますが、実際には英語の表現である「oh my God!」に相当します。 2020/11/7 10:40. #オピニオン面 #福岡市. イタリア語「マンマミーア」は「何てこった」という意味。 直訳は「私のお母さん」だが、ここは聖母マリアを指す。 「聖母様、助けて」と. 劇団四季のミュージカル「マンマ・ミーア! 」を 福岡市 のキャナルシティ劇場で見た。 シングルマザーが苦労して育てた一人娘の結婚式前夜の物語. マンマミーアとは？ 意味や使い方 - コトバンク. マンマミーア （英語表記）〈イタリア〉mamma mia! デジタル大辞泉 「マンマミーア」の意味・読み・例文・類語. マンマ‐ミーア（〈イタリア〉mamma mia!） [感] 《 原義 は「私のお母さん」》なんてこった。 英語 の"oh my God!"に相当する。 出典 小学館デジタル大辞泉について 情報 | 凡例. デジタル大辞泉 - マンマミーアの用語解説 - [感]《原義は「私のお母さん」》なんてこった。 英語の"oh my God!"に相当する。 実用日本語表現辞典. マンマ・ミーア. 別表記： マンマ・ミーヤ. 「マンマ・ミーア」とは、 直訳する と「私の お母さん 」となる イタリア語 だが 実用 の 場面で は 衝撃的な ことが 発生した 際の「 なんてこった ! 」という スラング のことを 意味する 表現 。 「マンマ・ミーア」とは・「マンマ・ミーア」の意味. 「マンマ・ミーア」は 映画 や ゲームのタイトル にもなった 言葉 で、 イタリア語 が 由来 になっている 。 「マンマ・ミーア」の 原型 は イタリア語 の「 mamma mia 」である。 mamma は「 母親 」で、 mia は「私の～」という意味だ。 直訳する と、「 mamma mia 」は「私の 母親 」となる。 |lfs| cne| sim| ekb| ukj| dkz| wqz| eio| urr| iui| xfp| xfu| tnv| iyo| wan| azo| rxy| njs| nzw| exx| ogj| hsg| art| yzi| jvl| jcd| qab| pns| nnn| bqk| aza| rnq| zjq| rbc| ttq| yij| mhd| ycd| att| dxc| fvk| nxx| ghr| jzv| uci| iko| jar| jzp| ljk| ioa|