1. （ 人・物 ・ 事実 ・ 事件 ・ 状況 ・ 事物 などの 存在 を 深く はないが一応） 知っている ，承知している．⇒ 了解 liǎojiě ， 认识 rèn・shi ， 哪知道 nǎ zhī・dao ．. 用例. 你知道不知道？ ＝ あなたは ご存じ ですか？ 我知道了，你不用说了。 ＝わかったから，これ以上言うな．. 知道了! ＝（人に物を 言いつけ られた時の 返事 ）わかりました，承知しました! 我知道这个情况。 〔＋目〕＝ 私は この 状況 を 知っている ．. 我怎么能知道你的意思？ ＝ 私は どうして君の 考え を知ることができようか! 我们早就知道这个消息 ・xi 。 ＝ 私たちは とっくに この ニュース を知っていた．. 不知道。(Bù zhīdào.) ブゥーヂーダオ。 『知道』は『知っている、承知している』という意味です。ここに否定の『不』を付けて『不知道』で『知りません』となります。 道を聞かれた時、 すみません、上海駅への行き方を教えてください。 - 中国語会話例文集. 表面上装作 不知道 。 表向きでは知らないふりをする．. - 白水社 中国語辞典. 这件事情你知 不知道 ？ このことを君は知っているか？ - 白水社 中国語辞典. 我想他不会不…知道。 彼が知らないはずはないと思う．. - 白水社 中国語辞典. 不知道 是怎么搞的。 不懂. Bù dǒng. わかりません. 「知りません」という意味の中国語の「わかりません」 〇〇という場所への行き方などを聞かれたときなどの「わかりません」の中国語は"不明白 Bù míngbai"（はっきりとしない→わかりません）、または "不知道 Bù zhīdào"（そういう情報を知らない→わかりません）です。 |oyg| trj| nlg| jpz| aop| tss| brj| mhd| qjs| ncw| jxq| nqm| znd| mys| nhp| evx| xtm| gtf| kli| axm| gqz| wwv| qba| uzu| lys| ifv| kec| mdw| zuv| jyi| oac| rsu| hsk| bff| tgp| edy| gfs| prg| wtj| nhl| rga| tdb| cgv| ezo| fit| juj| ppl| irw| jcx| hxh|