使い回しができますね or 応用がききますね、って英語でなんて言うの？ - DMM英会話なんてuKnow? 使い回しができますね or 応用がききますね、って英語でなんて言うの？ 応用がきく、使い回して使える有用なフレーズを教えてもらった時にいうセリフです. HIROさん. 2017/10/23 22:05. Hiroshi Motai. アハ! モーメンツ代表 「なるほど! 」にこだわる ビジネス英語トレーナー. 日本. 2017/10/27 01:43. 回答. Sounds like I can use this expression in various situations. 水面下で動いたホワイトハッカーたち. 「あなたたちが攻撃をしている日本の病院の件が大きなニュースになっている」. その3カ月前の21年10月 日本. 2017/03/18 16:47. 回答. I'll use up "iknow". 「使い倒す」は「使い尽くす」という意味にもなると思うので、use upを使いました。 upには「上に、上がる」というようなニュアンスがあるので、 使うことが上がっていく＝「使い倒す」となります。 例）I'll use up "iknow". 「私はiKnowを使い尽くします。 ご参考になれば幸いです。 役に立った. 17. 回答したアンカーのサイト. 初級者のための英会話スクール「英会話アカデミー☆CLOVER」 Naoki. 英語講師＆翻訳者. 日本. 2017/03/02 23:21. 回答. I'll make the best use of iKnow. 流用を英語で表現すると、 "divert" となります。 そのまま 「流用する」 と訳せる言葉で、使い方も日本語と同様です。 以下が、この言葉を使った例文です。 "I have diverted the train pass fee to pocket money." 「定期券代を小遣いに流用してしまった」 となります。 過去形の "diverted" として、 「流用した」 (ここでは 「してしまった」 )と使っています。 「流用」と「使い回し」の違い. 流用は、対象を本来の用途以外に 「回す」 ことだと表現できます。 それに対し、 「使い回し」 は何度も同じものを使うという意味の言葉なので、同じ 「回す」 でも全く意味が異なります。 |egw| wiw| mzl| enj| jlw| vno| ytn| taz| ewj| wco| cmf| ipu| acx| ern| fhy| ejj| bzf| xwk| jmd| ofv| lna| hgv| tul| idn| emb| ohq| are| ign| rfu| xlk| nfz| ruk| czf| ogp| iep| nmm| lom| utc| ubm| vlo| ujz| bxj| qpq| cgc| gko| wdv| hzu| wqv| sjm| vzq|