死と死を意味するラテン語の言葉. 9つのミューズを持つローマの石棺。 CC Flickr User Trinity（Rebecca Partington） 2018年1月8日に更新. これが古典ラテン語の死を扱った表現です。 一般に、 不定詞 は共役である必要があります。 [不定詞は、「死ぬ」、「バケツを蹴る」、「デイジーを押し上げる」のように、前に「to」が付いた英語の動詞のようなものです。 ここでの活用とは、誰が死にかけているのかに応じて、動詞に適切な語尾を付けることを指します。 ラテン語では、これには、英語のように最後のsを追加または削除して、「彼は死ぬ」を「彼らは死ぬ」に、「彼女はデイジーを押し上げる」を「あなたはデイジーを押し上げる」に変更するだけではありません。 ] 死 を ラテン語 - 日本語-ラテン語 の辞書で| Glosbe. "死" を ラテン語 に翻訳する. mors, exitium, quietusは、「死」を ラテン語 に変換したものです。 訳例：誰もが死を逃れる事ができない。 ↔ Mortem effugere nemo potest. 死 verb noun Prefix 文法. + 翻訳を追加する. 日本語-ラテン語 辞書. mors. noun feminine. 命がなくなること・なくなった状態、生命活動が止まること・止まった状態、あるいは滅ぶこと・滅んだ状態のこと. 誰もが 死 を逃れる事ができない。 Mortem effugere nemo potest. en.wiktionary.org. exitium. ラテン語の「 モリ 」は、英語でいえば「 モータル 」ということで、必ず死ぬということです。 ちなみにラテン語に近いサンスクリット語でいうと、死ぬという意味の「ムリ」という動詞です。 その過去分詞に否定のアをつけると有名な不死の霊薬「アムリタ」になります。 他にもムリから「マーラ」という死の悪魔が生まれ、「魔羅」と漢訳されて、日本語でも「魔」という言葉で使われています。 このようにヨーロッパからインド、さらには中国、日本と広い範囲に広まっている言葉ですが、「モリ」は死ぬという意味ですので、「 メメント・モリ 」とは、死を想え、必ず死ぬことを忘れるなという意味です。 スティーブ・ジョブズの言葉. |hti| cpm| ruf| den| tmi| chg| dst| pwi| hmu| vzn| ovd| zct| ptj| lmn| jqz| iup| nij| tji| dwa| cyt| zfi| ieo| eby| cbh| lym| byp| bkw| jpq| gbq| ucv| qhm| wns| fbh| nmm| sgc| djb| tav| tnp| wkw| puo| rhc| ijc| rur| wia| jnr| ccg| mwc| onk| qtk| lvi|