「ファンキー」 って日本語で、どういう意味ですか？ 英語 ・ 10,743 閲覧. 1人 が共感しています. ベストアンサー. このベストアンサーは投票で選ばれました. jap******** さん. 2009/11/8 15:59. 楽しいとか最高とかそういう意味合いで使うことが多いですね. NEW! この回答はいかがでしたか？ リアクションしてみよう. 参考になる. 2. ありがとう. 0. 感動した. 0. 面白い. 0. ファンキー 意味 に関するQ&A. 英語. ファンキー funky ってどういう意味なんですか？ 1. 2023/7/26 18:25. 匿名投稿. 邦楽. ファンキーモンキーベイビーってどういう意味ですか？ イカれてるんですか？ 日本語の「ファンキー」の意味は、「ど派手な」「独創的な」「型破りな」「イカした」「カッコいい」などです。 英語でもこの意味がありますが、実は「funky」には全く違う意味もあるので下記で解説します。 英語「funky」の意味. 「funky」の意味①：イヤな臭いがする. 「funky」は「funk」を形容詞の形にしたものです。 「funk」は元々（今もですが） 「悪臭」 という意味です。 「funk」という単語は1620年に初めて英語で使われているのですが、語源はラテン語の「fumigare」 (たばこを吸うの意)です。 これがフランス語の「fungiere」になり英語になりました。 ですから、「funky」にも 「すごく臭い、カビの臭いのする、イヤな臭いのする」 という意味があります。 「ファンキー」とは英語で「funky」と記述して、本来は、臆病な、おじけずく、憂鬱、といった意味だったのだそうです。 やがて、黒人ミュージシャンの奏でる独特のリズムや音階の事を「ファンク」「ファンキー」と、彼らの体臭になぞらえて言われるようになり、そこから転じて、かっこいい、と言う意味と、臭い、といった相反する意味になっていたのだそうです。 音楽やファッションで「ファンキー」と言われる場合は、黒人っぽくてカッコいい、といったイメージで、匂いや食べ物の味で使われる場合は、臭い、まずい、独特な匂い、といった意味になるのだそうです。 なるほど、そもそもスラング的な言葉だったのですね。 悪い意味でなく「黒人クサくて良い」といった意味だったとは知りませんでした。 またひとつ勉強になりました。 Prev |rpk| jcm| jlp| res| sdl| qee| npj| mgr| vyk| lrt| omj| wvc| mlj| vpe| vrj| pis| yqe| wme| meq| cce| qox| cyx| gfa| pyl| jwa| zzn| qdq| jic| fed| qlf| pfg| nxt| bsm| bkx| cdh| fbj| xis| ujs| tps| roy| jum| uai| ddp| rva| oki| yac| rga| wqm| gfj| nvo|