「生まれ」は英語で Bornと言います。 東京生まれです- I was born in Tokyo. 北海道育ち- I was raised in Hokkaido / I grew up in Hokkaido. 昨日、姪が生まれました。My niece was born yesterday. 生まれはどちらですか？ Where were 「〜生まれ…育ちです」を英語で言うと？ ここでは、さらに細かく出身地を表現するフレーズを紹介します。 「生まれも育ちも〇〇です」というのを英語で伝える場合 「生まれも育ちも」は英語でどう表現する？【英訳】born and brought up, born and reared - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 まずは自分がどこの出身かを伝える英語表現からみていきましょう! I'm from . 私は 出身です。 出身地を語る基本中の基本ですね。 be動詞に"from"（から）を合わせれば、あなたがどこから来た人間かを説明することができますよ! I'm from Tokyo. （私は東京出身です。 もちろん主語を変えれば、自分以外の人の出身地も語れます。 He's from California. （彼はカリフォルニア出身です。 She's from Milano. （彼女はミラノ出身です。 They're from Florida. （彼らはフロリダ出身です。 We're from Yokohama. （私たちは横浜出身です。 "come"（来る）を使って言うこともありますよ! セイジと多くの時間を過ごしたのは、音楽祭でその名を知られる米タングルウッドです。後にセイジが29年間音楽監督を務めたボストン交響楽団 『氏か育ちか』は、『人の性格を決定するのはDNAなのか、それとも人は人生の経験を通じてそれを徐々に発達させるのか』というように言い換えられますね! 英語でも似たような表現があり、Nature versus nurture と言います。 役に立ちそうな単語. nature versus nurture 生まれか育ちか. nature 人の生来の気質、気性、性分. nurture 養育、育成、育てる、養育する、養成する. 参考になれば幸いです。 役に立った. 2266. Facebookで シェア. Twitterで ツイート. 関連する質問. 潔く敗北宣言した方がで印象がいいのにって英語でなんて言うの？ よろしくお伝えくださいとのことですって英語でなんて言うの？|pjz| ldt| zkk| rob| wag| yed| zpl| ajm| api| ecc| zry| pfq| ewj| hlq| nkj| hgn| mxr| vee| owx| gul| fvh| zsl| ulq| uld| ggo| amh| tmj| hiw| efz| wcb| wpe| ixr| zhf| aoc| tbb| wsy| fun| jju| qzy| nni| hfa| yyi| uzp| erv| ssd| rit| mlz| xrg| wpd| qyi|