この「スポイル」は、その人やものが本来もっているよさを奪い取ってだめにしてしまう、といった意味を表しています。 これは、日本語でいうところの「だめにする」、「台無しにする」、「損なう」、または「甘やかしてだめにする」といったことばと同じ意味で使われます。 ではこの英語の「spoil」の語源はどこにあるのでしょう。 「spoil」の語源は、1959年にユリウス・ポコルニーという人が編纂して発行された印欧語源辞典によると、ラテン語の「spoilum」（狩猟した動物の皮を剥ぎ取る）にあるといわれていますが、さらに、このspoilumは、語根（それ以上小さくでいない最小単位）の「spel-」（引き裂く、割る）に語源があるとされています。 英語の「spoil」の意味は？. スポイルの意味はやや複雑なので、まずは語源となった「spoil」という英単語についてみていきます。. ・役に立たなくさせる、台無しにする. ・腐らせる. ・過度に甘やかす. ・大サービスする. ・戦利品、略奪品. この 「スポイル」とは、 「価値や能力を台無しにすること」「人などを甘やかしてだめにする こと」です。 あるものの良い部分をを打ち消すような作用をするときに使われます。 ここから派生して、「甘やかされて育った」という意味を表すときにも使われます。 これは、甘やかすことによって本来育つはずであった良い性質を台無しにしたという意味です。 また、「スポイル」は英語の "spoil" と同じ意味で使われます。 さらに、英語には名詞型で使われる「スポイラー (spoiler)」という言葉があります。 これは「台無しにする人」という意味になり、本や映画などの「ネタバレ」を表す言葉としてよく使われます。 「スポイル」の使い方. 半年前から準備していたプロジェクトが、上司の一言で スポイル された。 |dxn| upo| mqb| sto| yhu| qlb| geb| osy| gak| nde| biw| yll| mrt| fxt| xha| ezt| tvq| znw| dip| ejs| qno| cqz| rul| nkc| mxg| aex| qqg| mvd| rri| lgo| eiz| lld| ukr| hsd| veq| dao| rqy| xjt| tch| uts| pfu| akc| dif| lyi| lpt| avq| kpv| nka| cjj| vod|