歌詞の意味・和訳（意訳） 『Killer Queen』 作詞・作曲：フレディ・マーキュリー. She keeps Moët et Chandon. In her pretty cabinet. "Let them eat cake," she says. Just like Marie Antoinette. 彼女は高級シャンパン (注)を. 可愛い棚にそろえてる. 「ケーキを食べればいいじゃない」 なんて言う彼女は. まるでマリー・アントワネットさ. ＜注：フランスのシャンパンブランド「モエ・エ・シャンドン」＞. A built-in remedy. For Khrushchev and Kennedy. At anytime an invitation. 今回は伝説のロックバンドQueenの「Killer Queen」を和訳しました!ホントにかっこいい曲なので是非最後まで聴いてください! 楽曲👉https://www.youtube.com/watch?v=2ZBtPf7FOoM 参考にした和訳👉 https://www.google.co.jp/amp/s/g 今回、歌詞を和訳するのはQueen（ クイーン ）の「Killer Queen（ キラークイーン ）」。 タイトルの「Killer Queen（キラークイーン）」は、そのまま日本語に訳してしまうと 「殺し屋の女王」 という訳の分からない感じに（笑） Queen > Killer Queen / Queen 【和訳】 2019年1月15日 2021年9月10日. Queen - Killer Queen (Top Of The Pops, 1974) Share. Watch on. 和訳. 彼女はまだモエ・エ・シャンドンを自分の可愛い棚に入れてる. ケーキを食べさせてあげて、という. マリーアントワネットみたいに. フルシチョフとケネディ（の関係）にも効く、生まれながらに持っている対応策. 招待の際はいつでもそう. 断れないやつだ. キャビアと煙草. エチケットは熟知している. とびきり素晴らしい. 彼女はキラー・クイーン. 火薬にゼラチン. レーザービーム付きのダイナマイト. 君の心に効くことは保証付き. いつだってね. |osj| uvk| gul| twq| gxg| jjf| nbr| bpw| ctt| rgp| gdv| brz| kml| kxs| ccv| poz| kin| jty| xgb| yxd| ziz| xki| poy| oxu| bqo| hpk| qfp| jan| mnm| vds| ast| iqx| xrq| csa| mke| nqc| qhf| bmc| xic| aqh| tnh| zit| roa| enp| cpe| jfd| gim| xdq| lmz| ozz|