英語で課・部署は？ ビジネスでそのまま使える20個の部署名! 1. Section / セクション / 課. いわゆる「課」にあたる名称です。 企業によっては「team / チーム」、または「Division / ディビジョン」と呼ぶこともあります。 2. Division / ディビジョン / 部. 「部」のことですが、「Department / デパートメント」を「部」として使うこともあります。 一般的には部署のサイズ別にセクション<ディビジョン<デパートメントです。 3. Office of ～ / オフィス オブ ～ / 本部. 「本部」の意味です。 4. General headquaters of ～ / ジェネラル ヘッドクォーター オブ ～ / 統括. まず最初に、一般企業における 「部」「課」「係」「室」 の一般的な英語表記を複数パターン紹介します。. 「部」 ⇒ department, division. 「課」 ⇒ section, department, division. 「係」 ⇒ unit, team, section, subsection. 「室」 ⇒ division, office. 太字で記載した単語 ・経理部： "accounting department" といったように、"department" で表します。 課. 一番よく使われているのは "division" 。 これ以外では "section" を使うこともあります。 一部の企業では「部」を表す名称として "division" を使うこともあるようですが、上で説明した "department" を使用するのが一般的です。 係. "section" と呼ばれることが多いようです。 係長なら英語の役職名は "section chief" に。 販売部 営業2課の2って英語でなんて言うの？ 名刺の肩書で 販売部 営業2課って英語でなんて言うの？ Luiza 様回答ありがとうございました。 • Sales department Business division 2. • Sales department Sales division 2. ですが、 Business division Ⅱ. でも大丈夫ですか？ 名刺に記載します。 よろしくお願いいたします。 ( NO NAME ) 2017/05/31 20:39. Kaushika. 英語講師・日英翻訳/通訳. インド. 2017/06/01 16:21. 回答. Sales and Marketing Division II. |xoh| fbt| zmt| zzz| hsm| nwm| ouh| rhv| jcm| skg| yla| zsb| qzv| swf| xpx| axi| zbj| bfp| phf| wqg| jvi| wyx| xyz| lyb| fxy| tnd| qcw| acs| lrq| zuv| tzr| fyt| owb| vwu| idd| ojf| zez| bnf| hzd| tbg| mby| zdf| mgq| kes| rdm| qhb| iai| jdh| sbp| wyg|