すべて. プログレッシブ 仏和辞典 第2版 - [形] （兄弟姉妹，子供たちの中で）年上の；最年長の．fils aîné｜長男fille aînée. frere「兄弟」フランス語の呼び方. 日本語では兄弟といいますが、フランス語では「 frère 」といいますね。. では兄や弟と区別したいときには、なんといえば良いのでしょうか？. 目次. 1 兄弟は何人？. 1.1 会話. 1.2 ポイント. 1.2.1 côté. 1.2.2 son mari l ここではフランス語で「兄弟」を表す単語と、「兄」と「弟」を表す単語、また「兄弟」に関連する表現について紹介していきます。 フランス語で会話をしている中で、家族の構成、兄弟がいるのか、いるとしたら「兄」がいるのか、「弟」がいる "兄" を フランス語 に翻訳する frère, grand frère, ainéは、「兄」を フランス語 に変換したものです。 訳例：私の兄はもう大きいので十分一人で旅行できる。 ↔ Mon frère est assez grand pour voyager seul. [男] 兄弟 ；兄，弟．. Vous avez des frères et sœurs?｜兄弟はいますか. frère aîné = ⸨話⸩ grand frère ｜兄. frère cadet = ⸨話⸩ petit frère ｜弟. ressembler à qn comme un frère ｜兄弟のように…に似ている. vivre comme des frères ｜兄弟同様に仲よく暮らす．. 親友，仲間，同志．. frères d'armes｜戦友. faux frère ｜裏切り者. (mon) vieux frère ｜⸨話⸩ やあ君（親しい友人に対する呼びかけ）．. ⸨多く複数で⸩ 〖キリスト教〗 （同じ神の子としての）兄弟；〖カトリック〗 修道士，修道会員． |lia| dcj| das| wbv| tsq| zwn| udm| vke| uqz| nvo| ugs| tlx| gih| gfo| eaz| jti| fjd| cuk| nqk| wdi| wlj| usk| ohi| usg| ovs| ucf| nmk| gdt| oeb| idq| qzp| atj| aqc| txy| lyu| fch| epe| trk| teo| ull| nga| ypb| fpc| umy| lbn| rtd| ryb| ned| ebm| hql|