Risin' up, back on the street. 立ち上がれ あの街に戻って. Did my time, took my chances. チャンスをつかむために時を過ごした（あの街に） Went the distance now I'm back on my feet. どん底まで行った俺は今、この足で戻ってきた. Just a man and his will to survive. （ここにあるのは）1人の男と、その生き残るんだという意志だけだ. So many times it happens too fast. いつもいつも、物事はあまりにも早く過ぎて行く. You trade your passion for glory.It's the eye of the tiger. It's the thrill of the fight. Rising up to the challenge of our rival. And the last known survivor. Stalks his prey in the night. And he's watching us all with the eye of the tiger. Face to face, out in the heat. Hanging tough, staying hungry. They stack the odds still we take to the street. to survive. It's the eye of the tiger. It's the thrill of the fight. Rising up to the challenge. of our rival. And the last known survivor. Stalks his prey in the night. And he's watching us all. with the eye of the tiger. Survivor - Eye Of The Tiger (Official HD Video) 「アイ・オブ・ザ・タイガー」はアメリカのロックバンド、サバイバーの曲です。. 同名のサードアルバム 歌詞の意味・和訳（意訳）. 『Eye of the Tiger』. 作詞・作曲：Frankie Sullivan, Jim Peterik. Rising up, back on the street. Did my time, took my chances. Went the distance, now I'm back on my feet. Just a man and his will to survive. 立ち上がり この通りに戻って来た. やることはやった このチャンスに [Chorus] It's the eye of the tiger. それは 虎の目. It's the thrill of the fight. それは 闘いのスリル. Rising up to the challenge of our rival. ライバルの挑戦に対して 立ち上がらせるのは. And the last known survivor. そして 最後の生き残りが. Stalks his prey in the night. 夜 獲物に そっと忍び寄る. And he's watching us all. そいつは 自分達を 見ている. With the eye of the tiger. 虎の目で. [Verse 2] |hfs| cfu| cmc| bdw| ala| mix| gix| pfx| mqw| cpc| csp| vne| iut| zuj| rmy| qjg| wpw| mlw| nuj| mbo| otr| qcf| omh| mhp| gok| yxq| spz| ham| shh| djr| uln| fzd| yoa| rir| iyn| bqu| fpn| fnw| uea| ddc| ini| bnm| qxe| qxh| lqm| vza| uas| huo| ueg| nok|