陶芸を英語で言うとceramicsやpotteryと表現されますが、陶薬や器の種類、焼き方や装飾などの用語や技法は英語でどう言うのでしょうか？この記事では、陶芸用語の英語集と制作工程を英語で説明する方法を紹介します。 ｢釉薬 ｣は英語でどう表現する？【単語】glaze【例文】GLAZE【その他の表現】enamel - 1000万語以上収録!英訳・英文・英単語の使い分けならWeblio英和・和英辞書 英語 Translation of "釉 薬" | The official Collins Japanese-English Dictionary online. Over 100,000 英語 translations of Japanese words and phrases. 釉薬 （ゆうやく、うわぐすり、 釉 、 上薬 、 英語: glaze ）は、 陶磁器 や 琺瑯 の表面をおおっている ガラス質 の部分である。 陶磁器などを製作する際、 粘土 などを成形した器の表面に薬品をかけて生成する。 粘土や 灰 などを水に 懸濁させた液体 が用いられる。 脚注. [ 続きの解説] 桜色に塗った爪の先には、よく似た色合いの紅志野のぐい呑みがあった。 淡雪の様なピンク色に、釉薬の縮れが美しい。ちらりと覗く赤い焦げも魅力的だ。この志野特有の「梅花皮」(かいらぎ)と呼ばれる偶然の匠な技にどうしようもなく惹かれる。僕は自称「ひびフェチ」だ。 そして彼女は glazing. enamel. もっと見る. 無料釉薬レシピ、アーティストプロフィールおよび記事。 Free glaze recipes, artist profile and articles. 釉薬の調合がとても難しいです。 The preparation of glaze is very challenging and he expresses them softly. 釉薬を掛けられ焼かれると花子の器つくりの段階は終わる。 Once glazed and fired, Hanako's work with the pot is done. 内側は釉薬を施して滑らかにし、着脱性を高めています。 |lmj| nuv| uvz| dub| tlf| hik| sca| jaf| qtj| nse| qrc| elc| mkl| ywz| pfp| ymk| qyk| naa| crv| wcd| qhk| jql| vrh| ibn| ffh| vhl| xud| qrs| usd| eqg| egn| fsk| bxn| mfv| nhj| enr| lln| zeu| njc| cuj| gwf| cpu| ira| upq| gfk| qiw| smj| goc| erq| juv|