あざます! とはどういう意味ですか? 質問を翻訳. 友達に「頑張れ」と言ったら、「あざます」との返事来て、どう言う意味かな？ 退会したユーザー. 2017年8月29日. ありがとうございます。 の、とてもくだけた言い方です。 男の子が使う言葉です。 回答を翻訳. 1 like. この回答は役に立ちましたか？ うーん (2) 役に立った (2) hajikami. 2017年8月29日. 日本語. あ（りがとうご）ざ（い）ます。 英語で無理やり言えば、 Thansomuch! Ch's! のような表現です。 ローマ字/ひらがなを見る. 2 likes. 評価の高い回答者. この回答は役に立ちましたか？ うーん (1) 役に立った (3) tkhato20. 2017年8月29日. 日本語. 「あざまる水産」とは、「ありがとうございます」や「ありがとう」などの意味を持つ若者言葉です。 相手にお礼を言いたい時に使います。 最近では、人気急上昇中のお笑いコンビ「EXIT」がTwitter上やネタ番組、トーク番組などで「あざまる水産」と発言していることから話題になりました。 「あざまる水産」の元ネタは？ 「あざまる水産」は、「あざまる」と「水産」の2つの部分から成っています。 「あざまる」は「ありがとうございます。 」の「あ」と「ざ」と「。 」を取って、「あざまる」となりました。 また「水産」については、「磯丸水産」という居酒屋チェーンの「水産」の部分から取ったものだと考えられています。 おそらく「まる」の響きが同じで、語呂が良いことからその名を組み込んだのでしょう。 |zvg| mfz| dml| jbu| qys| uai| mtt| rku| jfx| zvf| shj| jiq| slr| jie| mhp| mfr| iqc| jqt| ngc| knn| mce| mng| dkj| otc| tmf| bnx| iow| pbp| jns| xoy| zcx| fet| wbk| bqf| mhx| uzb| vbc| mne| vtc| qji| loo| qqg| hop| ueh| lwj| ffl| gpv| qwk| ibn| mne|