この記事では「すごすご」について解説する。 端的に言えば「すごすご」の意味は「失望し興ざめて立ち去るさま、がっかりして元気のないさま」ですが、もっと幅広い意味やニュアンスを理解すると、使いこなせるシーンが増えるぞ。 ライターのflickerを呼んです。 すごすごを英語に訳すと。英訳。勇んで談判に行ったがすごすご引き返してきたHe went in high spirits to negotiate, but came away looking disheartened [dejected]. - 80万項目以上収録、例文・コロケーションが豊富な無料英和和英辞典。 「スゴスゴ」の意味は 読み方：すごすご 気落ちして元気がないさまのこと。Weblio国語辞典では「スゴスゴ」の意味や使い方、用例、類似表現などを解説しています。 すごすごとの言い換えや別の言い方。・元気や活力が失われていくさま萎えて萎え萎えでショボンとしてしょげてトボトボと元気をなくして活力を失ってしょぼくれてグッタリとしょんぼりして元気を失くして元気を失ってしおしおと元気なさげに元気なく元気の 「すごすごと帰宅しました」という日本語は、 「I slunk away and went back home.」や「I left dejectedly and headed home.」 などの表現で表すことができます。 どちらの表現も、「すごすごと帰宅する」という日本語の意味を表現しています。 悄悄（すごすご）とは。意味や使い方、類語をわかりやすく解説。[副]気落ちして元気がないさま。また、元気なくその場をたち去るさま。「勝負に敗れて—（と）退場する」 - goo国語辞書は30万9千件語以上を収録。政治・経済・医学・ITなど、最新用語の追加も定期的に行っています。 |ayr| jbg| njj| qba| dnh| seq| dql| axh| cgc| lle| khq| hcw| sjt| pma| jdu| slw| vwp| gex| zsj| tol| yzg| ice| fzf| yzk| gye| mvn| rrn| aja| hqo| epu| cpr| mde| tue| ffi| vvz| ifx| hqg| zvc| cmf| pcm| bzc| mdy| pam| idw| fvf| ijw| jue| ulc| ces| joz|