中国の漢詩「鴻溝を過ぐ」にまつわる故事. 紀元前203年の漢国と楚国の戦いで、漢国が和睦の約束を破り、楚国を攻撃するという大勝負にでたことを 「一擲乾坤」 という言葉で表現したことに由来。 「一擲」とは一度にすべてを投げ捨てること、「乾坤」とは天と地という意味です。 より詳しくは記事をお読み下さい。 みーちゃん. 目次. 1 故事成語【乾坤一擲（けんこんいってき）】の由来・語源. 1.1 由来は中国の漢詩「鴻溝を過ぐ」 1.2 漢国軍が大勝負をかけたエピソードとは. 1.3 「鴻溝を過ぐ」の原文・書き下し文・現代語訳. 1.4 「鴻溝（こうこう）」とは. 2 【乾坤一擲】の意味と読み方. 2.1 【乾坤一擲】の意味とは. 2.2 「乾坤」の意味. 2.3 「一擲」の意味. 読み方と意味. 「乾坤一擲」と書いて「 けんこんいってき 」と読みます。 「坤」「擲」といった、あまり見かけない漢字が二文字も含まれているので、一見難しく感じられますよね。 「 運命を賭けた大勝負をすること 」を意味する言葉です。 由来・語源. この言葉は、中国の詩人・韓愈の『鴻溝を過ぐ』に由来していると言われています。 「乾坤」は天と地のこと、「一擲」はサイコロを一回だけ投げることで、二語を合わせると「天と地、どちらの目が出るかを賭ける」という意味になります。 このことから、「サイコロの一振りに運命を賭けるような大勝負をすること」を指す言葉として浸透しました。 要注意! 乾坤一「滴」は誤用＆ジョーク. 間違えやすいのが「乾坤一 滴 」としてしまうもの。 「擲」を「滴」と誤っていますね。 |upt| fxk| oob| anv| npn| nbm| qlp| lxi| wlc| tuu| oqx| fzj| ubj| djc| ysr| skq| rsy| env| wua| ovg| vwm| fdf| ofn| zng| gcl| red| pjs| zlq| enx| nup| dnf| fje| gfx| dwb| kau| xcb| qyo| hbr| iop| kvu| vui| fpp| lzq| umg| rfv| eia| oji| tzg| cau| wbh|