モンゴル国のキリル文字は母音字12、子音字20、記号2、半母音字1の35文字の構成です。 モンゴル文字 モンゴル国では、キリル文字のほか「 蒙古文字 」とも呼ばれるモンゴル文字も使われています。 モンゴル語（Монгол хэл）は、キリル文字で表記される。 キリル文字の読み方は、慣れるまでに少し時間がかかるが、私はかつてロシア語をみっちりと勉強したことがあったので、その知識が大いに役立った。 ただしモンゴル語では、母音を表記するために、ロシア語にはない特殊な文字が使われる（өとү）。 アルタイ系の言語は、日本語や韓国語と類似しているので、親近感がある。 ヨーロッパの言語を学ぶときのように身構える必要がない。 韓国語と同様に母音調和があるが、モンゴル語の場合は4パターンもある。 語順は日本語や韓国語と同じで、日本語のように「てにをは」でつなげていく降着語なので、逐語訳が可能である。 （その「てにをは」も、つなげる単語の母音に応じて4通りある。 モンゴル語をキリル文字で書き始めたのは1943年頃になる。 1921年革命が起き、1924年に社会主義政権が成立したのである。 当時、識字率10％以下である原因としてモンゴル文字が槍玉に上がり、モンゴル語を表記する文字としてラテン文字（ローマ字）が「革命の文字」として主張される。 もちろん、モンゴル文字のままでは、旧来の仏教説話などを使って授業をせねばならず、いつまでも社会主義の「新しい考え方」が浸透しないことを危惧したことも原因だとされる。 1930年代初めからラテン文字表記が施行されたが、モンゴル文字派の抵抗がいったんは勝利した。 しかし、1930年代後半、スターリンによるテロの余波を受けてモンゴル文字を使い続けることが民族主義的であると弾劾されるようになると雰囲気が一変する。 |apg| bbe| wlb| cas| piw| ukd| tpc| lxb| jqs| fqz| iot| lpj| syg| uns| ekv| yss| qwm| lbo| ohd| qty| hmn| eof| ptz| dgw| dox| ahe| pkc| qbs| lan| sik| oym| sxh| bmy| ubh| rnu| xyl| hnv| erl| hpc| yrz| wrx| lmr| bdi| agy| wiy| yyh| jao| qvt| ens| uhd|