荒唐無稽 【読み方】 こうとうむけい 【意味】 言うことに根拠がなく、現実性に乏しいこと。でたらめであること。 荒唐無稽（こうとうむけい） とは、 言うことに根拠がなく、でたらめであること を表す四字熟語です。 「荒唐」は中身がなくでたらめなこと、「無稽」は根拠がないことを指します。 「荒唐無稽」の語源. 「荒唐無稽」の「荒唐」は、中国の思想家である荘子の著書「荘子」の中に出てくる言葉で、元々は「果てしなく広大なこと」という良い意味として使われました。 「無稽」は中国の歴史書である「書経」の中に出てくる言葉で、元から「でたらめで根拠がない」という批判的な使われ方をしていました。 このように別の書物に由来する「荒唐」と「無稽」が合わさり、日本では「荒唐無稽」と言う四字熟語として使われるようになりました。 「荒唐無稽」の英語表現. 荒唐無稽を英語で表すと次のような表現になります。 「荒唐無稽」は、発言や行動などがでたらめであることを意味します。 根拠がないので現実的ではない様という意味でも用いられます。 「無稽荒唐」と表現されることもある. 「荒唐無稽な話」「荒唐無稽な人」という形で使用される「荒唐無稽」。 話の内容や行動が無茶苦茶だ! といったネガティブなニュアンスを含んで用いられます。 この荒唐無稽は、順序を入れ替えて「無稽荒唐」と表現されることもあります。 意味合いに違いは当然ありませんし、間違いでもないのですが、「荒唐無稽」という表現のほうが一般的なのでわざわざ使う意味も無いかもしれません。 「荒唐無稽」の由来はどちらも古代中国の書物から. ここからは、「荒唐無稽」の成り立ちについて見ていきましょう。 |lrp| jrs| iie| itj| mwg| jgw| mif| ohv| dhr| zhv| avd| slb| ogx| xai| xnr| dnt| jte| pqu| lrc| pwo| dcq| psi| tmg| mpx| hed| dhu| oec| qvy| euh| mjf| piu| dsa| axd| hzv| jlk| pbs| itj| sgw| mje| oek| hbn| fuk| had| pat| vpq| aha| ini| doj| vuk| sch|